viernes, 30 de enero de 2015

Kartzela, bergizartaratzea edo zigorra? Cárcel, ¿reinserción o castigo?

Tolosako kultur etxean ospatu zen atzo aurtengo lehen ekitaldia. Kartzelaren inguruan aritu ziren hizketan Mikel Mazkiaran (SOS arrazakeria) Martin Iriberri (Loiola etxea) eta Blanca Ester Iriarte (Jesusen alaba) Luis Elizetxearen laguntzarekin. Benetan gai interesgarria eta sakona, eskerrik asko lauoi atzo eskainitako saioarengatik.


En la casa de cultura de Tolosa tubo lugar ayer la primera actividad pública de la semana. Mikel Mazkiaran (SOS racismo) Martin Iriberri (Loiola etxea) eta Blanca Ester Iriarte (Hija de Jesús) estubieron hablando sobre la función que cumple la cárcel, bajo la ayuda y guía de Luis Elizetxea. Fue una tarde interesante y profunda, gracias a los cuatro por vuestra aportación.

Kanal 28k egindako berria ikusi ahal izateko aukera hemen.

No hay comentarios:

Publicar un comentario